In May, Sen. John McCain (R-AZ) launched a Spanish-language campaign website, greeting voters with, “Bienvenido! Estamos Unidos con McCain” (Welcome! We are united with McCain):

This new website comes despite the fact that McCain voted in 2006 for Sen. James Inhofe’s (R-OK) amendment to “declare English as the national language of the United States and to promote the patriotic integration of prospective US citizens.” In March, McCain skipped a vote on an amendment by Sen. Lamar Alexander (R-TN), aimed at “blocking lawsuits by employees challenging English-only workplace rules.” Both Sen. Hillary Clinton (D-NY) and Barack Obama (D-IL) voted against the measure, but McCain left Washington to attend a fundraiser.